11 сезон Top Gear в переводе «Авто Плюс» и РЕН ТВ

Весь 11 сезон в лучшем качестве с тремя звуковыми дорожками:

• Оригинальная английская
• Перевод от «Авто Плюс»
• Перевод от РЕН ТВ

Гонка в Японии и Лисья охота из Top Gear на русском

Авторы «Дальнобойщиков» (переведенный фильм про грузовики из 12 сезона), называющие себя «Полярными мишками», сделали озвучку двух сюжетов из 11 сезона.

Кларксон про будущее

Утонченность свойственна книгам. Ты можешь взять и перечитать отрывок, чтобы прочувствовать неявное, все эти скрытые смыслы и косвенные намеки. Однако, это не работает с таким бум-бах-тарарах шоу, как Top Gear

Содержание первого выпуска Top Gear Русская Версия

В эфире 22 февраля в 19:00 на РЕН ТВ

Еще одни фотографии из студии Top Gear Русская версия

На этот раз в сеть убежало значительно больше кадров, и, судя по всему, сделаны они владельцем красующейся в кадре Nissan Silvia.

Top Gear Россия с 22 февраля.
Первые студийные кадры

Опять из ЖЖ пришли интересные новости. На этот раз обнаружился блог человека, который непосредственно занят в работе над русской версией Top Gear

Джеймс Мэй про поездки под дождем

Образ мотоциклиста под дождем может ассоциироваться с волосатой грудью или богом грома Тором. Но реальность подразумевает водоупорную одежду, которая не справляется со своей обязанностью. Объясняет Джеймс Мэй.

Ричард Хаммонд про ремонт в гараже

Когда ваша машина ломается, скорее всего вы проклинаете свою везучесть и звоните механику. Но для Ричарда Хаммонда веселье только начинается.

Кларксон про кризис

Из-за того, как здесь на BBC все интересно устроено, я пишу эти строки за пару недель до того, как вы их прочтете, поэтому я совершенно без понятия, в каком состоянии будет мировая финансовая система. Но думаю, что ничего хорошего.

Эксклюзивное превью 12 сезона Top Gear

Четыре фигуры появились на горизонте: один высокий, другой низкий, третий двигается неторопливо, и последний кажется исполняет лунную походку. Это могут быть только парни и Стиг из Top Gear, и они возвращаются.