// архивы

Top Gear Русская Версия

Top Gear Россия — вторая иностранная адаптация британского шоу. Русская версия стартовала в 2009 году и продержалась один сезон, пока не была заморожена.

Записей в этом разделе: 23

Top Gear на Discovery — FAQ от Петровского

Top Gear на Discovery — FAQ от Петровского

Михаил Петровский в своем блоге на сайте drive2.ru осветил в формате «вопрос-ответ» некоторые подробности относительно озвучки Top Gear на канале Discovery. Никаких откровений, но интересующимся прочитать стоит. Тем более, что там упоминается про текущий статус «Top Gear Русская версия», откуда в промо-ролике взялся Джеймс Мэйем, и что Михаил сам думает по поводу озвучки.

Top Gear Русская Версия – 01×15 – Лучшее

Top Gear Русская Версия – 01x15 – Лучшее

В этом выпуске — лучшие моменты первого сезона, часть 2

  • Николай Фоменко выбирает между Porsche 911 Turbo Cabriolet и Aston Martin V8 Vantage Roadster.
  • Михаил Петровский и Аврора тестируют Fiat 500.
  • Все трое ведущих становятся каскадерами на ВАЗ-21099.
  • Николай Фоменко пытается доказать неубиваемость ГАЗ-66.

Top Gear Русская Версия — 01×14 — Лучшее

Top Gear Русская Версия - 01x14 - Лучшее

В этом выпуске — лучшие моменты первого сезона, часть 1

  • Михаил Петровский тестирует BMW Alpina B3 BiTurbo Coupe.
  • Оскар Кучера тестирует Audi R8.
  • Ведущим выдают по 20,000 рублей на покупку подержанных авто и отправляют проходить различные испытания.
  • Похороны английского Rover в отместку за издевательства Кларксона над Ладой + альтернативный финал.
  • Top Gear Русская Версия – 01×13

    Top Gear Русская Версия – 01x13

    • Оскар Кучера смакует эксклюзивность Bentley Continental GT Speed.
    • Михаил Петровский садится на место водителя и пассажира в новом BMW 7-Series.
    • Церемония вручения наград Top Gear 1-го сезона.
    • Знаменитость в «бюджетном» авто: Серёга, певец рэпа.

    Top Gear Русская Версия – 01×12

    alt text

    • Англо-русское выяснение внедорожных отношений: Николай Фоменко на специально подготовленном УАЗ против Михаила Петровского на Land Rover Defender SVX.
    • Михаил Петровский разъезжает по широким проспектам и узким дворикам Питера на Smart Fortwo Brabus.
    • Оскар Кучера выносит вердикт гибридному Lexus RX 400h.
    • Знаменитость в «бюджетном» авто: Виктория Пьер-Мари, джазовая певица.

    Top Gear Русская Версия – 01×11

    Top Gear Русская Версия – 01x11

    • Ведущие отправляются в снежную экспедицию, где их ожидает ловля рыбы, стрельба и ночевка в лесу. Кучера на Hummer H3, Фоменко на снегоходе, Петровский на собачьей упряжке.
    • Знаменитость в «бюджетном» авто: Денис Симачев, модельер и дизайнер.

    Top Gear Русская Версия – 01×10

    Top Gear Русская Версия – 01x10

    • Для участия в соревновании по дрифтингу Михаил Петровский и Оскар Кучера восстанавливают убитую Nissan Silvia, а Николай Фоменко практикуется в технике заноса.
    • Михаил Петровский в зимних условиях рассказывает про Nissan GT-R.
    • Знаменитость в «бюджетном» авто: Мария Румянцева, спортсменка и телеведущая.

    Top Gear Русская Версия – 01×09

    Top Gear Русская Версия – 01x09

    • Ведущие добираются до деревенской бани поп-певицы. Кучера на Ferrari F430, Фоменко на Volvo XC90.
    • Михаил Петровский рассказывает про электромобиль на базе Opel Monza.
    • И опять Михаил, но уже про автомобиль Volga Roadster.
    • Знаменитость в «бюджетном» авто: Ираклий, певец.

    «Top Gear. Русская версия» продолжится в это воскресенье

    «Top Gear. Русская версия» продолжится в это воскресенье

    Воскресенье, 13 сентября, 19:00 (для всех регионов). После взятого в мае перерыва, русское видение английского Top Gear возвращается с продолжением первого сезона, хотя технически это будет уже второй сезон.

    Top Gear Русская Версия вернется осенью

    Да, как и было обещано, показ новых серий русской версии Top Gear продолжится немного позже в этом году. Вы рады? Вы огорчены? Пишите в комментариях.

    Архивы