Комментарии: Top Gear — 14×03+ русская озвучка от Великого Молчуна /news/top-gear-14x03/ Top Gear Mon, 09 Sep 2013 20:29:20 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.6 Автор: FOX /news/top-gear-14x03/#comment-13184 FOX Mon, 05 Jul 2010 15:35:25 +0000 /?p=3768#comment-13184 [B]класс[/B]

]]> Автор: Антон /news/top-gear-14x03/#comment-12439 Антон Tue, 11 May 2010 10:40:13 +0000 /?p=3768#comment-12439 Приветствую, перевод в титрах хорошь, но как заябывает коментировать отцу(( у меня с аглицким тоже не хорошо.. Молчуну за 14-ый сезон большое спасибо))

]]> Автор: Sergey /news/top-gear-14x03/#comment-12209 Sergey Fri, 09 Apr 2010 06:09:58 +0000 /?p=3768#comment-12209 круто!!!!!!!!!ура!!!!!!!!!!!!!!!!

]]> Автор: wawan4ik /news/top-gear-14x03/#comment-11258 wawan4ik Fri, 01 Jan 2010 12:19:20 +0000 /?p=3768#comment-11258 http://megashara.com/movies/504374/top_gir_sezon_14_epizod_3_top_gear.html

]]> Автор: Sage /news/top-gear-14x03/#comment-10607 Sage Sun, 13 Dec 2009 19:01:17 +0000 /?p=3768#comment-10607 Великий Молчун, спасибо ! Безмерно уважаю.

]]> Автор: sasho /news/top-gear-14x03/#comment-10567 sasho Sat, 12 Dec 2009 23:55:58 +0000 /?p=3768#comment-10567 перевод просто супер получил массу удовольствий спасибо , и так держать

]]> Автор: LVV /news/top-gear-14x03/#comment-10561 LVV Sat, 12 Dec 2009 13:19:26 +0000 /?p=3768#comment-10561 Бывает.
Расширение wav, а кодеки mp3. Вот и все. Сделано чтобы обдурить VirtualDub.

]]> Автор: The Stig /news/top-gear-14x03/#comment-10560 The Stig Sat, 12 Dec 2009 11:13:06 +0000 /?p=3768#comment-10560 «Звуковая дорожка в mp3-формате с расширением wav (84 MB)»

Звуковая дорожка не бывает mp3 и wav одновременно, поправьте

Серия очень хороша

]]> Автор: Danny Kass /news/top-gear-14x03/#comment-10553 Danny Kass Fri, 11 Dec 2009 21:10:05 +0000 /?p=3768#comment-10553 И я тоже отпишусь дабы выразить огромное спасибо Молчуну!)
Если учесть что он просто энтузиаст своего дела, то дело
свое он делает на редкость качественно! за что ему все и выражают благодарность)
а уж при этом успевать в такие короткие сроки, воистину заслуживает приписки «Великий»(:
Молодец! Так держать!
Приятно удивлен озвучиванием!
Видно стараешься и это очень радует)
такие мелочи как подстройка голоса под оригинал.. всякие эффекты типа эмулирования радиопереговоров..
такие вот мелочи а глаз радуют!)
точнее слух конечно же)
Так что желаю и далее не опускать планку профессионализма и радовать всю большую и большую аудиторию поклонников твоего творчества! успехов!

]]> Автор: Паша /news/top-gear-14x03/#comment-10548 Паша Fri, 11 Dec 2009 16:07:12 +0000 /?p=3768#comment-10548 Спасибо большое за озвучку!

]]>