Порше Кокстер

Австралийский Top Gear возвращается с третьим сезоном


alt text

И у них опять изменения в составе ведущих. Небритая и уже привычная морда Стива Пизатти остается, а его коллегами по передаче становятся Шэйн Джейкобсон и Эвен Пейдж. Студийная запись со зрителями назначена на конец августа — начало сентября.

Шэйн Джейкобсон (в центре) — известен в Австралии по своим ролям в кино и телесериалах. В австралийский Top Gear попал из-за своего пристрастия к автомобилям и гоночным соревнованиям. А еще он может похвастаться не самой маленькой коллекцией «Холденов». «По правде говоря, мне нравятся разные машины, и получив возможность сесть за руль множества быстрых авто, страховка которых ляжет на плечи кого-то еще, то я просто счастлив как Элвис, оказавшийся в комнате, набитой бургерами».

Эвен Пейдж (справа) — главный редактор австралийского журнала Top Gear и австралийского подраздела topgear.com. За свои 28 лет работы в сфере масс-медиа он успел приложить руку ко множеству автомобильных печатных изданий, названия которых нам ничего не скажут. «Своим присутствием я намереваюсь придать передаче ноту интеллигентности и воспитанности. За обзоры «Саабов» буду отвечать исключительно я, появляясь в кадре в черной водолазке. Так же на мне будут сюжеты про роль автомобиля в современном обществе. Ну и немного отжига резина на пикапе Falcon», — говорит Эвен.

Читайте по теме:

Top Gear Австралия — 04×02
Дата показа: 6 сентября 2011, Nine Network Кто быстрее попадет на вершину горы — Volkswagen Amarok ...
Top Gear Австралия — 03×02
Дата показа: 26 октября 2010, Nine Network Ведущие воссоздают «Гонку в небо» в Новой Зеландии, выбр...

Обсуждение

Комментарии к этой записи отключены.

  • Albahn

    Перевода не будет, да?(

  • 99%, что не будет.
    По той причине, что английских субтитров для австралийской версии не найти.

  • lazlow

    /с жутким оззиакцентом/ Ои! Хю эр дауз фя’т блайкс? 🙂

    Уоррен и Джеймс были клевыми, вообще весь второй сезон был клевый. Думаю, зря выгнали и очень хочу узнать, что же у них получится теперь.

  • Vice

    Новость очень радует, только врядли субтитры будут, а это уже не радует(( Но всё равно жду

  • RussianLeon

    Лук, слева Пизатти а не Пэйдж!
    А вообще, почему у нас Качурина не засунули вместо скажем Фоменко? Это же очевидно!

  • гриша

    хотим перевод!!!!

  • rockaddicted

    Интересно почему ведущих поменяли?(((

  • Евгений

    RussianLeon, лучше бы весь редакторский состав русского TG поставили, колоритные журналисты. 😀

Архивы