Комментарии: На канале Discovery покажут 14 сезон Top Gear?

Автор: Джереми Кларксон

Джереми Кларксон — Tue, 16 Aug 2011 16:33:31 +0000

Откуда столько мудаков тут набралось, озвучка Дискавери офигенная, все остальное — полное гавно, как одноголосый перевод вообще может нормальным быть? Дискавери респект, жаль не все их серии в сети есть

Автор: rebrytg

rebrytg — Sun, 27 Mar 2011 14:06:55 +0000

Я полностью согласна с ilianocd!!! Новая озвучка с Фоменко, Кучерой и Петровским классная. Я из-за них решила посмотреть Top Gear и не пожалела-передача суперская!!! Вот бы с 29 марта новые серии тоже были с их озвучкой. В отличии от молчуна у каждого хоть разные голоса, а с молчуном кажется, что он сам с собой разговаривает, как придурок какой-то!

Автор: Гурман

Гурман — Mon, 03 Jan 2011 16:01:08 +0000

А 14 сезон на Дискавери так и не появился 🙁

Автор: АрТ

АрТ — Sun, 05 Sep 2010 17:44:37 +0000

Фоменко, Петровский, Кучера жгут напалмом. Сразу видно разницу профессионального перевода перед молчуновским любительским. Не умаляю достоинств молчуна, который и сам постарался и жены свою припахал про автомобили треки переводить, тем не менее делаю выбор в пользу перевода трио с канала Discovery.

Автор: Серёга

Серёга — Thu, 12 Aug 2010 14:10:43 +0000

Мне очень нравится новый перевод! Незнаю печему его так невзлюбили. Озвучивают фоменко,кучера и пеетровский просто отлично! Старый перевод вооюще говно! Жаль токо что ТОП ГИР скорей всего подкупная программа! в некоторых эпизодах это очень сильно видно! И ещё видно когда в их дела вмешивается продюссер! Все их шутки это тчательно спланированный и выученный текст. хрень какаето

Автор: Сергей

Сергей — Wed, 30 Jun 2010 17:41:03 +0000

Перевод — отстой. Некоторые моменты вырезают. Задрали своими повторами!

Автор: ilianocd

ilianocd — Fri, 25 Jun 2010 14:51:15 +0000

да классный перевод с фоменко кучерой и петровским….намного лучше чем кряхтение старого старичка!

Автор: ST1G

ST1G — Thu, 20 May 2010 18:40:21 +0000

А где скачать серии с этой озвучкой?

Автор: Дима

Дима — Wed, 12 May 2010 18:48:17 +0000

перевод не плохой если забыть кто озвучивает
12 сезон покажут, в рекламном ролике показывалась серия про боливию(на мотоциклах)

Автор: Sub Zero

Sub Zero — Mon, 03 May 2010 19:25:46 +0000

Да че вы ноете как малые дети, не нравиться не смотрите, вас никто не заставляет..Меня например все устраиваете только Кучера немного переигрывает в плане озвучивания, а так остальные на высоте особенно Фоменко…