ооо Борис :))

Тест Фиесты просто .. офигителен 🙂

«Джереми Кларксон и Джеймс Мэй задаются вопросом, была ли у русских и прочих коммунистов хоть одна нормальная машина.»

Ой, давно это было… xDD

русские субтитры ко ВТОРОЙ серии 12 сезона http://www.tvsubtitles.net/download-41152.html

Отличная серия, только наши машины они что-то совсем опустили. Никакой политкорректности 🙁
Кстати
Сегодня утром этот выпуск скачался с torrents.ru со средней скоростью выше 470 кбайт/сек.
Torrents.ru явно быстрее mininova.org, но там надо тоже отдавать…

Да…. Тест Форда Фиесты прям и говорит, почувствуйте разницу между нашей и другими передачами про автомобили.

Иван, ну что за привычка везде видеть PR, но даже если и так — выпуск от этого хуже не стал.

Написал такое письмо в Топ Гир…

Dear so called Top Gear,

Yesterday I saw series 6 (season 12) and was touched with Communists cars review, because I’m from Russia.
Actually almost all of your comments were true, but let me add some corrections.
1. The Zaporogets not only looks like Porsche 911 it was build with support of Porsche engineers, and as you know one Russian guy is still working for Porsche in design studio. But that bloody Germans revenged Soviet Union with Zapo «Hey, it looks like supercar and engine at the back. It’s the best car». In fact this car was a killer (like Jeremy says about Porsche). Very often Zappo blazed up and at the same times blocked all doors…Yes, real revenge car.

2. Lada Niva…. Hmmm… the real life shows that Niva is like crazy bear can survive and move on in any conditions. And when I saw that Niva stuck in some field…really its looks like fake…Why you dint show Niva’s gear box with 3 sticks? You could use differentials blocks…whatever..

3. I remember that you pooled Niva with Range Rover. I’m ready to bet (put 100 pounds) that if you’ll make contest between Range and UAZ (village car) you will see that UAZ have most powerful cross-country ability ever! When Russian car magazines usually do off road tests of Range Rover or Touareg they always keep UAZ at the back, for any case.

So, please, give one more chance to Communists cars because our road conditions (even now) are push us to refuse from regular saloons and take big jeeps and UAZ’s.

Make a test between UAZ and old Range Rover, lets see who’ll win!

Thank you.

Comrade Leo.

P.S.: we are doing Russian subtitles for Top Gear show, so please try to speak not so fast (mind that you have fans in biggest country in the world called Russia).

Ага.. курс Илоны Давыдовой!
Ты лучше смотри Топ Гир с русскими субтитрами.. учись, так сказать, на практике…:)

Ivan,
у вас как с юмором? 🙂

Письмо такое забавное, что может и случайно добраться до 13го сезона топгир)))

Желание есть, над возможностями поработать надо. А ты куда на шоу собираешься ?

больше всего понравилось как Улитка сказал «This is far as we go mrs. Clarcson»)

http://www.applausestore.com/applausestore-book-show.php?id=15&bid=3

Вот как попасть на шоу…
Но только проблемка, они приглашают по средам на то шоу, которое будет в воскресенье.
Cейчас запись на 10 Декабря на то шоу, которое будут показывать в воскресенье 14 Декабря.
Хм… взять билеты, а вдруг не пригласят. проблема, каждый раз бронь переносить…надо узнавать.
А так прикольно, с утреца поехал, а вечером обратно.
Туда SU241 вылет 11:10 там в 12:15
Обратно SU248 вылет 22:30 дома в 05:25

2 Денис:
А мне мэр Лондона понравился. Прикольный чувак с чувством юмора, а не тупой серьезный официал в пиджаке и галстуке…

>>В начале теста Нивы (время в фильме 35:09) играет музыка. Кто — нить будь знает что это?

Clark — Vengeance Drools

Стандартная Нива вряд ли как то помешает стандартному Defender’у

Caterham R500 vs. Veritas RS III:
00:52 — 01:24 — Ra Ra Riot — Ghost Under Rocks
01:24 — 01:53 — Electrelane — U.O.R
02:56 — 03:03 — Saba/Winter — Fear Infusion
03:04 — 03:26 — The Postal Service — Such Great Heights
03:28 — 03:40 — Beck — Farewell Ride
03:44 — 04:04 — Radiohead — All I Need
04:06 — 05:01 — Mogwai — Mogwai Fear Satan
05:01 — 05:30 — Nick Cave & Warren Ellis — The Proposition #2
05:53 — 06:17 — ? [MP3 SAMPLE]
06:21 — 06:56 — Beck — E-Pro
06:57 — 07:25 — Secret Machines — First Wave Intact

Communist Car Invasion:
20:14 — 20:34 — ? [MP3 SAMPLE]
20:35 — 20:42 — A Hawk and a Hacksaw — Wicky Pocky
20:42 — 20:50 — Aesop Rock — Forest Crunk
20:50 — 20:52 — A Hawk and a Hacksaw — Wicky Pocky
21:16 — 21:37 — Omega Redstar — Egy lany nem ment haza
21:54 — 22:20 — Blockhead — Stop Motion Traffic
22:26 — 22:44 — Zombie Zombie — Psychic Harmonia 2
22:44 — 23:20 — A Hawk and a Hacksaw — Romanian Hora and Bulgar
23:24 — 23:36 — A Hawk and a Hacksaw — Romanian Hora and Bulgar
24:15 — 24:39 — Zombie Zombie — Driving This Road Until Death Sets You Free
24:42 — 25:08 — John Murphy — Tower Block
25:15 — 25:29 — Zombie Zombie — What’s Happening in the City
25:36 — 25:46 — Nemenyi Bela & Atlantis — Kinai fal
26:16 — 26:26 — Nemenyi Bela & Atlantis — Kinai fal
27:27 — 27:37 — A Hawk and a Hacksaw — Zozobra
28:19 — 28:25 — ? [MP3 SAMPLE]
28:25 — 28:42 — Ennio Morricone — La Resa Dei Conti
28:42 — 28:48 — ? [MP3 SAMPLE]
29:03 — 29:09 — ? [MP3 SAMPLE]
29:10 — 29:42 — Hans Zimmer — Let the Dead Get In
29:56 — 30:02 — ? [MP3 SAMPLE]
30:15 — 31:17 — Ladyhawke — My Delirium (Instrumental)
31:17 — 31:50 — James Newton Howard — Vincent Hops Train
31:50 — 32:05 — Hans Zimmer — The Way of the Sword
32:05 — 32:15 — Danny Elfman — Hellboy II Titles
32:21 — 32:29 — ? [MP3 SAMPLE]
32:29 — 32:42 — ? [MP3 SAMPLE]
32:42 — 32:57 — ? [MP3 SAMPLE]
33:08 — 33:23 — Red Star Red Army Chorus — Patriotic Song
33:23 — 33:59 — ? [MP3 SAMPLE]
34:06 — 34:27 — A Hawk and a Hacksaw — Ihabibi
34:57 — 35:09 — Red Star Red Army Chorus — Across the Valleys and the Mountains
35:09 — 35:37 — Clark — Vengeance Drools
35:53 — 36:05 — Beirut — Bratislava
36:29 — 36:56 — ? [MP3 SAMPLE]

Ford Fiesta Road Test:
49:19 — 49:34 — Dead Can Dance — The Host of Seraphim
49:35 — 49:38 — ? [MP3 SAMPLE]
49:38 — 49:58 — Amon Tobin — Esther’s
50:17 — 50:19 — Amon Tobin — Esther’s
50:19 — 50:22 — ? (same as 49:35 — 49:38)
50:22 — 50:37 — ? [MP3 SAMPLE]
50:52 — 50:56 — ? (same as 49:35 — 49:38)
50:56 — 51:12 — Amon Tobin — Ever Falling
51:15 — 52:11 — Bill Conti — Fanfare for Rocky
52:12 — 52:15 — ? (same as 49:35 — 49:38)
52:15 — 52:29 — Amon Tobin — The Killer’s Vanilla
52:29 — 52:39 — ? [MP3 SAMPLE]
52:43 — 52:47 — ? (same as 49:35 — 49:38)
52:47 — 53:00 — ? [MP3 SAMPLE]
53:00 — 53:04 — ? (same as 49:35 — 49:38)
53:05 — 53:11 — ? [MP3 SAMPLE]
53:14 — 54:08 — The Prodigy — Hot Ride
54:08 — 54:11 — ? [MP3 SAMPLE]
54:11 — 54:39 — The Prodigy — Hot Ride
54:39 — 54:47 — ? [MP3 SAMPLE]
54:48 — 55:00 — The Prodigy — Hot Ride
55:00 — 55:02 — ? [MP3 SAMPLE]
55:03 — 55:30 — Curve — Hell Above Water
55:35 — 56:16 — Klazz Brothers & Cuba Percussion — Air
56:17 — 56:20 — ? (same as 49:35 — 49:38)
56:20 — 56:27 — Amon Tobin — Big Furry Head
56:27 — 56:31 — ? (same as 49:35 — 49:38)
56:53 — 56:56 — ? (same as 49:35 — 49:38)
56:56 — 58:18 — ? [MP3 SAMPLE]
58:22 — 59:48 — Tchaikovsky — 1812 Overture

сообщение выше не имеет отношения к 12 сезону и к 6 серии в частности

Рома, попробуй открыть субтитры через Word и сохранить как текст в уникоде

Уху(((

Коммунистические машины на Русском (на торрентс.ру тоже есть)

http://www.youtube.com/watch?v=UFfQSFx1Gek

http://www.youtube.com/watch?v=dke6WL-Cntk

chemeris спасибо! только на Торенте раздачу прикрыли.

Дайте хотя бы на английском сабы. Плииииз)

А с переводом найти нереально? А то с английским хреново, а передача очень нравится!

пасиба, все работает

Половину уже перевели…
http://notabenoid.com/book/1581/

русские сабы есть? где можно скачать?

http://notabenoid.com/book/1795/6574/

нормальные рабочие сабы на русском, проверял на релизе х264))) на риверовском тож пойдут))) я так думаю)))

проверте пожалуста Mercedes-Benz S-klasse (W220)