Итак, Top Gear возвращается. Хотите сохранить сюрприз — проходите мимо.
Содержание статьи
Монтажный ролик 11-ого сезона
Старый Mercedes против старого Rolls-Royce
![Top Gear: Старый Mercedes против старого Rolls-Royce](/wp-content/uploads/2008/06/mercedes_vs_rolls-royce.jpg)
Вы наверняка видели в автомобильных журналах заголовки «Престижная классика по цене Mondeo!»
Такое видимо не проходит мимо Джереми и Джеймс, потому что они оба купили по такой старинной барже по цене среднего Форда. Кларксон нашел Mercedes 600, типичную машину диктаторов и тиранов. У Мэя это вечная элегантность Rolls-Royce Corniche coupe, любимые колеса, эмм, Элтона Джона и За За Габор. Как раздражительно заметил Джеймс, кабриолеты у них были не такими эксклюзивными.
Наши парни были так горды своими новыми игрушками, что офис Top Gear предложил пройти отчасти научные тесты на нашем треке и в центре Лондона, чтобы выяснить, пожалеют ли о том, что не спустили деньги на Mondeo.
Кто знает, может им нравится постоянно торчать на заправках или устраивать страшные автомобильные пробки.
Перекройка полицейской машины
![Top Gear: перекройка полицейской машины / Стиг в Opel Astra](/wp-content/uploads/2008/06/reinventing-the-police-car.jpg)
Всякий раз натыкаясь на передачу в духе «Копов под прицелом», вам показывают какого-нибудь немецкого копа на Porsche, летящего под 320 км/ч, или американского шерифа на Ford Crown Victoria в боковом заносе, и неизбежно что-то ломается, взрывается или взмывает в небо.
А потом показывают погоню в Британии. И что мы видим? Еле ползущего Бобби в дизельной Astra, теряющего из вида преступников, потому что если заехать на бордюр или проехать по аллее, можно поцарапать краску на кузове.
Вот и получается, что Британия — всеобщее посмешище в таких передачах.
В Top Gear решили с этим покончить. Основная проблема в том, что британская полиция тратит много денег на сами машины, а на их ремонт бюджета уже не хватает.
Почему бы не взять дешевые тачки? Тогда они смогут разбивать их, при этом выглядеть круто и стильно в телевизоре, а если машина сломается окончательно — просто выбросить ее и взять новую.
Джереми, Ричард и Джеймс попробуют доказать состоятельность этой идеи, купив не дороже чем за $2,000 по тачке, подходящей по их мнению для основы патрульной машины, и улучшив ее, встретиться потом на пустыре для проверки правопорядка в действии. На нашем треке, на самом деле.
Top Gear против немцев
![Top Gear против немцев](/wp-content/uploads/2008/06/top-gear-vs-the-germans.jpg)
Не так давно, нам позвонила Сабин Шмитц, легендарная хозяйка Нюрбургринга, официальный друг нашей передачи и, как оказалось, ведущая немецкого аналога Top Gear.
«Наша передача хочет выступить против вашей в серии испытаний», — сказала она. Поскольку она наводит на нас страх и может надавать нам по головам, мы не смогли сказать «нет».
Поэтому мы оказались в Бельгии, стране, придуманной для того, чтобы обеспечивать Британию и Германию нейтральной территорией для сражения. Все, что нам нужно было сделать — утереть нос этим нахальным тевтонцам при помощи внедорожников, гоночных машин, тест-машин и двухэтажных авто.
Ах да, постарайтесь не упоминать про войну. А то Джеймс, похоже, один раз ляпнул, но думаем, ему сошло с рук.
Nissan GT-R против Сверхскоростного Поезда
![Nissan GT-R против Сверхскоростного Поезда](/wp-content/uploads/2008/06/gt-r_v_bullet_train.jpg)
Nissan GT-R, несомненно, замечательная машина.
Машина, построенная с такой одержимостью, что ее покрышки накачаны азотом, поэтому они не подвержены высоким перепадам давления при нагревании.
Машина, двигатель которой вручную собран в герметичной комнате, чтобы обеспечить совершенную точность и чистоту.
Машина, волнующая разум Джереми Кларксона так, что он был готов отправиться в Японию, только чтобы сесть за руль.
К сожалению, Ричард и Джеймс тоже настояли на этой поездке, поэтому в головном штабе Top Gear придумали особую гонку. Сможет ли Кларксон на своем технологичном Ниссане добраться из одного края Японии до другого прежде, чем Хаммонд и Мэй проделают тот же маршрут на общественном транспорте? Но не на каком-то там общественном транспорте. На японском общественном транспорте — самом надежной и, благодаря известному сверхскоростному поезду, летящему под 300 км/ч, самой быстрой транспортной сети в мире.
Как мы уже говорили, Nissan GT-R — замечательная машина. Ведь с таким противником по другому никак.
Audi RS6 против лыжников
![Top Gear: Audi RS6 против лыжников](/wp-content/uploads/2008/06/audi_rs6_vs_skier_mtg.jpg)
В прошлом сезоне Джереми был впечатлен резвыми универсалами Mercedes E63 и BMW M5 Touring, когда доказал на жизненном примере, что во время повседневной гонки на взлетной полосе Манчестерского аэропорта они превосходят больше внедорожники.
Несомненно, кто-то видел это из Audi, поэтому они решили закатить вечеринку с универсалом RS6 Avant, с гордостью носящим под капотом турбированный V10 и колесными арками, позаимствованными у Quattro инспектора Джина Ханта.
Поэтому мы послали Ричарда в Альпы, чтобы тот выяснил, сможет ли Audi разгромить ось зла Mercedes и BMW.
А чтобы было веселее, мы устроили гонку против двух бесстрашных профессиональных французских лыжников.
У наших соперников равные шансы, но у Хаммонда есть два козыря в рукаве. Первый — пустяковые 572 лошади. И второй — вероятность, что его оппонентам повстречаются девушки, которым они полчаса будут демонстрировать свою чувственность под песни Джека Джонсона на своих «айподах».
Внимание: этот материал может содержать разговор ведущего Top Gear на французском. На плохом французском.
![alt text](/wp-content/uploads/2008/06/audi_rs6_vs_skier_1-150x150.jpg)
![alt text](/wp-content/uploads/2008/06/audi_rs6_vs_skier_2-150x150.jpg)
![alt text](/wp-content/uploads/2008/06/audi_rs6_vs_skier_3-150x150.jpg)
![alt text](/wp-content/uploads/2008/06/audi_rs6_vs_skier_4-150x150.jpg)
Состязание дешевых Alfa Romeo
![Top Gear: состязание дешевых Alfa Romeo](/wp-content/uploads/2008/06/cheap_alfas_400px.jpg)
Мы уже давно говорим у себя в Top Gear, что ты не можешь считать себя настоящим автолюбителем, пока не попробуешь Alfa Romeo.
Только когда почувствуешь страсть, душу и гоночное происхождение автомобиля-гордости Милана, вы поймете, что значит любить машину. Это одно из немногих утверждений, с которыми Джереми, Ричард и Джеймс согласны все вместе.
Ну хорошо, — сказали в офисе Top Gear, — если вы все трое так думаете, значит отправляйтесь за покупкой Альфы, но не дороже £1,000 ($2,000), а мы устроим вам серию испытаний, чтобы доказать, что никакая это не страсть и не душа, а неудобства, страдания и какая-то непонятная зеленая жижа под пассажирским сиденьем.
Поспешная покупка Хаммонда не в счет — у него под пассажирским сиденьем вообще ничего нет, только вид на дорогу.
Читайте по теме:
Обратите внимание, на этой неделе Top Gear не будет. - Абсолютный король V8 - BMW M3, Mercedes C63 ...
|
Дата показа: 10 февраля 2013, BBC TWO и BBC HD Toyota GT86 и Subaru BRZ в обзоре Джереми Кларксона....
|
Обсуждение
Комментарии к этой записи отключены.
Pingback: Новости 2.0()